Käännösesimerkit
Había presentado demandas contra infinidad de corporaciones díscolas.
Il avait poursuivi tant de sociétés.
Hasta hace poco era director de una gran corporación.
Jusqu’à ces derniers temps, j’étais le président d’une grosse société.
Me imagino que de alguna gran empresa o corporación.
Une grosse entreprise ou une société, j’imagine.
De modo que el futuro de la corporación encierra algunas incógnitas.
Donc l’avenir de la société n’est pas clair.
Nosotros solemos pensar en corporaciones aisladas.
On a tendance à imaginer que les sociétés opèrent seules.
Otro principio: esta vez mantenemos el control de la corporación.
Encore un principe : cette fois, on garde le contrôle de la société.
—Bueno, Aaron, provino de mi participación como socio en la corporación. —¿A qué corporación te refieres? —preguntó Pinkus.
— Eh bien, Aaron, il s’agissait en fait de ma quote-part, en qualité de gérant, du reliquat du capital initialement investi pour la création de la société. — Quelle société ? demanda Pinkus d’une voix blanche, à peine audible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test