Käännös "informe al" ranskan

Informe al

• reporte a
• faire rapport à
• rapport

Käännösesimerkit

reporte a

Así que informa al jefe de los planes subversivos del agente y el director de la policía le pide que se reúna con él en un lugar donde nadie pueda verles ni oírles.
Alors le reporter informe le préfet de police des plans rebelles du jeune inspecteur. Le reporter a promis au jeune inspecteur de revenir vers lui et le préfet de police demande au reporter de rencontrer l'inspecteur dans un endroit où personne ne pourra les voir ni les entendre.

rapport

– ¿Este informe? –No ese informe -me arranca el informe que le muestro en alto-. Mi informe.
— Ce rapport ? — Pas ce rapport. » Il fauche le nouveau rapport que je brandis. « Mon rapport.

—Un informe. Hacemos un informe.
— Un rapport. On fait un rapport.

—Estoy al día de todos los informes. —¿Qué informes?
« J’ai lu les rapports jour par jour. — Quels rapports ? »

He leído el Informe Kinsey. —¿Qué informe?
J’ai lu le rapport Kinsey. » — « Quel rapport ? »

Lea el informe -dice. – ¿La autopsia? –Este informe.
« Lisez le rapport, ajoute-t-il. — L’autopsie ? — Ce rapport.

Envío informe tras informe al Obergruppenführer.
J'envoie rapport sur rapport à l'Obergruppenführer Pohl.

¿Tienes los informes?
Tu as les rapports ?

– ¡Pero mi informe!
– Mais mon rapport !

- Está en el informe.
— C’est dans le rapport.