Käännösesimerkit
Ya sabes lo indisciplinados que son.
Vous savez combien ils sont indisciplinés.
—No, son grupos indisciplinados. —¿Nosotros?
— Non, ce sont des groupes indisciplinés. — Nous ?
Se mostraban ruidosos e indisciplinados.
Ils étaient bruyants et indisciplinés.
indisciplinado; está próximo al de Nietzsche;
indisciplinée ; elle est proche de celle de Nietzsche ;
—me reí—. ¿Indisciplinada y emotiva como soy?
(Je ris doucement.) Aussi émotive et indisciplinée que je suis ?
Cerdos indisciplinados, carne de cañón.
Cochons indisciplinés, chair à canon.
Cobardes, brutos, sucios, indisciplinados.
Des brutes couardes, sales et indisciplinées.
Expresan el miedo a los cuerpos indisciplinados.
Il exprime plutôt la peur qu’ils ont des corps indisciplinés.