Käännös "haga que sea" ranskan

Haga que sea

• fais-le
• faire

Käännösesimerkit

fais-le

¿Qué sugieres que haga?
Qu’est-ce que je fais ?

—No lo haga, señor Lewis —suplica papá—. No lo haga.
– Fais pas ça, Lewis, prie papa. Fais pas ça.

No es algo que haga por costumbre, por la sencilla razón de que no es algo que haga bien.
Ce n'est pas un truc que je fais souvent, car ce n'est pas un truc que je fais bien.

—¡Haga lo que le digo!
— Fais ce que je te dis !

– Haga su testamento.
– Fais ton testament.

faire

—Porque Harry le ha dicho que lo haga. —¿Que haga el qué?
– Parce que Harry a dit qu’il devait le faire. – Faire quoi ? »

—No, no, no haga eso.
— Non, non, vous ne devez pas faire cela.

Tú serás quien haga algo.
Tu vas faire quelque chose.