Käännös "hacerte una oferta" ranskan

Hacerte una oferta

• vous faire une offre

Käännösesimerkit

vous faire une offre

Hemos venido a hacerte una oferta.
Nous sommes ici pour faire une offre.

—Los Blancos me han enviado a hacerte una oferta.
—Les Blancs m’envoient vous faire une offre.

Te llamé para hacerte una oferta. Aguardé.
Je veux vous faire une offre. J’attendis.

Los jeques están decididos a hacerte una oferta.
Les cheiks se préparent à vous faire une offre.

Déjame hacerte una oferta sencilla.
Laisse-moi te faire une offre plus simple.

—He venido a hacerte una oferta —comenzó Addath—.
— Je suis venue vous faire une offre, dit la sénatrice.

—Así que debo hacerte una oferta, sabiendo que no habrá una segunda vez.
Alors, je dois vous faire une offre, en sachant que jamais vous ne la répéterez.

Te diré una cosa. Voy a hacerte una oferta mejor. Dame una oreja.
Je vais te faire une offre plus intéressante. Donne-moi une oreille.

- Espero tu oferta. - Así que debo hacerte una oferta, sabiendo que no habrá una segunda vez.
« J’attends votre offre. » « Alors, je dois vous faire une offre, en sachant que jamais vous ne la répéterez.