Käännösesimerkit
No tendrías ni una oportunidad, y entonces te quedarías atrapada ahí fuera de nuevo, durante giros y más giros.
Tu n’aurais aucune chance et tu serais encore coincée ici pendant des tours et des tours.
¿Trece giros de la rueda?
Treize tours de roue galactique ?
Una rotación son cuatrocientos giros.
Une rotation est composée de quatre cents tours.
Breves giras mundiales.
Quelques petits tours du monde vite fait.
ciudades, torres, puentes, y los giros
tours, villes, ponts, brusque
La verdad es que el tiempo deparaba giros sorprendentes.
Le temps vous joue de ces tours…
Trece giros de la espiral galáctica, eso era todo.
Treize tours de la spirale galactique, et voilà tout.
Tres giros a la derecha. Detenerse en el 42.
Trois tours à droite, arrêt sur le 42 ;
Dos giros a la izquierda. Detenerse en el 10.
deux tours à gauche, arrêt sur le 10 ;
Tú sigues y en la calzada de acceso a la iglesia giras a la derecha.
Toi, tu continueras pour faire demi-tour devant l’église.