Käännös "fueron desaparecer" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
y normalmente esos hombres no tardaban en desaparecer.
et généralement, ces hommes disparaissaient assez rapidement.
Por qué acostumbraban a desaparecer los sábados por la tarde.
Pourquoi ils disparaissaient régulièrement les samedis après-midi.
Aparecían grietas en los edificios y en las aceras, para desaparecer después.
Des lézardes apparaissaient et disparaissaient sur les trottoirs et les façades.
Antes, durante el verano, le solían desaparecer los barrillos que tenía en el rostro;
Les autres étés, les boutons disparaissaient peu à peu de son visage.
El agua caló las plumas enseguida, pero por suerte no tardaron en desaparecer.
Mes plumes étaient gorgées d’eau, mais elles disparaissaient.
Sobre sus cabezas, las brillantes estrellas empezaban a desaparecer de la vista.
Au-dessus de leurs têtes, les étoiles scintillantes disparaissaient peu à peu de la vue.
Los pasajeros fueron apeándose en las distintas paradas, para desaparecer en la noche.
Halte après halte, les autres voyageurs descendaient et disparaissaient dans la nuit.
Muchas de las personas que lo rodeaban empezaron a desaparecer, algunas en los campos, otras fueron ejecutadas.
Beaucoup de ses proches disparaissaient, certains envoyés dans des camps, d’autres exécutés ;
Las cosas que lo rodeaban solían desaparecer y parecía que allí era donde las ocultaba.
Tout autour de lui, les objets disparaissaient. A priori, c’était là qu’ils atterrissaient.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test