Käännösesimerkit
—Te tengo que felicitar, Holle.
— Je te félicite, Holle.
Yo me limito a felicitaros.
Je n’ai plus qu’à vous féliciter.
—Y, pues… ¿se te puede felicitar? —¿Felicitarme…?
est-ce qu’on peut te féliciter ? — Me féliciter ?
—Hay que felicitaros, hermanos míos.
Je dois vous féliciter, mes frères.
Habría que felicitar a su agencia.
On devrait féliciter l’agence.
Ahora, encima, te tendría que felicitar.
Je devrais te féliciter.
Tendría que felicitar a la joven.
Elle aurait dû féliciter la jeune femme.
Voy a felicitar a Gin.
J’irai féliciter Gin.
Concluyó pidiéndome que la felicitara.
Elle conclut en me demandant de la féliciter.
—He ido a felicitar al chef.
— Je suis allé féliciter le chef.