Käännös "extremadamente interesante" ranskan

Extremadamente interesante

• extrêmement intéressant

Käännösesimerkit

extrêmement intéressant

—Esto es muy interesante, precioso y extremadamente interesante para su biografía —dijo Adela sin detenerse.
— Voilà qui est important, voilà qui est précieux, voilà qui est extrêmement intéressant, dit Adèle d’un trait.

En esas estamos, amigos, lo que tenemos entre manos es un conjunto de resultados clínicos extremadamente interesantes, pero también extremadamente preliminares.
Donc, écoutez bien, nous avons affaire à des résultats cliniques qui sont extrêmement intéressants mais extrêmement préliminaires.

Esta comprensión convirtió en extremadamente interesante para él la reunión de la tarde con Kareen Ale, que seguiría a la sesión de la apelación.
Cette subite prise de conscience lui faisait voir sous un jour extrêmement intéressant le rendez-vous qu’il avait cet après-midi, juste après cette session, avec Kareen Ale.

Comprendí que después de todo, la velada no iba a ser tan aburrida. Lo cierto es que pintaba como extremadamente interesante. —¿Quiere un trago? —dije, esperando que volviera a mirarme, pero no lo hizo.
elle promettait même d’être extrêmement intéressante. — Vous ne voulez pas boire quelque chose ? demandai-je en espérant qu’elle me regarderait de nouveau mais elle ne bougea pas.

Sus primeros tres meses en Genetron, cuando ayudaba a establecer la proteína de silicona como primer paso para el proyecto biochip, le habían convencido de que los diseñadores de este habían dejado de lado algo muy obvio y extremadamente interesante.
Ses trois premiers mois à Génétron, passés à constituer l’interface silicium-protéine des bio-puces, l’avaient convaincu que les initiateurs de ce projet étaient passés à côté de quelque chose d’évident et d’extrêmement intéressant.