Käännösesimerkit
Si son redondas, seguramente serán alguna clase de estatina, para el colesterol.
S’ils sont ronds, c’est sûrement une sorte de statine, pour le cholestérol.
No pide cosas raras, solo antibióticos y estatinas y cosas así.
Il ne demande pas de trucs à la con, juste des antibiotiques, des statines, des trucs normaux.
Consumían pastillas vitamínicas y estatinas mientras que el World Service de la BBC les hacía compañía en sus insomnios.
Vitamines et statines étaient consommées, tandis que la BBC leur tenait compagnie dans leurs heures d’insomnie.
Antibióticos, insulina, estatinas… Medicamentos de uso legal que la gente necesita pero no puede permitirse.
D’antibiotiques, insuline, statines… des médicaments autorisés dont les gens ont besoin mais qu’ils ne peuvent pas se payer.
Me preocupó un estudio sobre las estatinas y el aumento repentino del riesgo de ataque al corazón en los pacientes que dejaban de tomarlas.
J’ai été ébranlée par une étude sur les statines, et par le bond de 30 à 40 pour cent des risques de crise cardiaque chez les patients qui cessaient d’en prendre.
Y salta de la camilla y me da un par de recetas: estatina para el colesterol de Cy, Flomax para la próstata, Valium, si se tercia, para la ansiedad.
Et il saute de la table et prescrit quelques médicaments : une statine pour le cholestérol de Cy, du Flomax pour sa prostate, du Valium pour l’anxiété, en cas de besoin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test