Käännös "ellos imprimen" ranskan
Ellos imprimen
Käännösesimerkit
Lo tienen todo transcrito, lo imprimen, y él lo firma.
Ils retranscrivent tout ça, l’impriment, et l’officier signe.
Los hay que nunca imprimen nada a menos que sea absolutamente necesario.
Il y en a qui n’impriment jamais rien, sauf si c’est absolument nécessaire.
Imprimen libros y demás. Folletos, láminas, ese tipo de cosas.
Ils impriment des livres et d’autres trucs : des pamphlets, des images.
¡Imprimen el papel con eso! –¿Cuánto ...ing va a entrar?
Ils impriment leur journal avec ça ! — Il va y en avoir encore beaucoup de cette …ain de saleté ?
Las ideas fúnebres que acarician imprimen en su frente unos tintes grises y nebulosos;
Les idées funèbres qu’ils caressent impriment à leur front des teintes grises et nébuleuses ;
El cliente alarga el cuello, impresionado por los caracteres latinos que se imprimen como por arte de magia.
Le client tend le cou, impressionné par les caractères latins qui s’impriment comme par magie.
Los aficionados a la informática imprimen nuevas y extrañas arquitecturas de procesadores en sus impresoras de inyección caseras;
Les passionnés impriment directement des processeurs à l’architecture inédite sur leurs imprimantes 3D personnelles ;
No se trataba de una melodía de ésas cuyas sucesivas notas arrastran al corazón en su cadencia y le imprimen su impulso.
Ce n’était pas une mélodie dont les notes successives entraînent le cœur dans leur ronde et lui impriment l’élan qui est en elle.
Entonces llegan los dragones tal como eran, e imprimen su forma en la matriz de posibilidades de este mundo.
À ce moment-là, les dragons passent à travers, comme qui dirait, et impriment leur forme sur la matrice des possibilités de notre monde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test