Käännös "electrónicamente" ranskan

Electrónicamente

• électroniquement

Käännösesimerkit

électroniquement

La puerta se abrió electrónicamente.
La porte s’ouvrit électroniquement.

—Es una transmisión cifrada electrónicamente, señor.
Émission brouillée électroniquement, mon capitaine.

Está bien protegido, física y electrónicamente.
Il est bien gardé, physiquement et électroniquement.

Tienen hasta computadoras y todo se hace electrónicamente. —¿Y aquí?
Ils ont des ordinateurs et presque tout se fait électroniquement. — Et ici ?

—La verifiqué electrónicamente esta mañana. ¿Qué ha pasado?
— On l'a vérifiée électroniquement ce matin même. Qu'est-ce qui se passe ?

El juego puede ser jugado manual o electrónicamente.
Le jeu se joue manuellement ou électroniquement.

—Estamos registrando electrónicamente sus respuestas, míster Engstrom.
— Vos réponses sont enregistrées électroniquement, monsieur Engstrom.

—La puerta se cerraba electrónicamente desde el escritorio de Berthoud.
— La porte était verrouillée électroniquement depuis la table de Berthoud.