Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Y sí, creo que el médico está preparando los papeles del alta.
Oui, je crois que le médecin est en train de rédiger le formulaire de décharge.
Se fue del hospital sin que le dieran el alta y no se lo ha visto desde entonces.
Il a signé une décharge pour sortir de l’hôpital et depuis, il a disparu.
La enfermera dijo que el médico tiene que verte antes de firmar el alta.
D’après l’infirmière, il faut que le médecin vous voie avant qu’on puisse vous signer votre décharge.
– En los sistemas de alta presión se produce una descarga de partículas de hielo seco.
— Avec les systèmes à haute pression, il y a une décharge de particules de glace sèche.
Se fue sin recibir el alta y luego sencillamente desapareció en la oscuridad, por así decirlo.
Il a signé une décharge et il s’est enfoncé dans l’obscurité, si je puis dire.
Pero había oído que las descargas de alta energía podían causar alucinaciones;
Mais il avait entendu dire que les décharges de très haute énergie pouvaient provoquer des hallucinations.
El marido se negó. Ella firmó el alta voluntaria en contra de las recomendaciones médicas.
Le mari a refusé. Elle a signé une décharge CAM – contre avis médical.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test