Käännösesimerkit
—Seré dulce como el azúcar.
– Je serai doux comme l’agneau.
Su perfume dulce como un secreto
Son parfum doux comme un secret
El aire era dulce como el almíbar.
L’air était doux comme un sirop.
¿Y qué si era tan dulce como un cachorrito?
Parce qu’il était doux comme un chiot ?
soy franco, abierto, dulce como una niña.
je suis franc, ouvert, doux comme une fille.
¿Será dulce como lo era, cuando vuelva la paz?".
Quand la paix reviendra, mon fils sera-t-il doux comme autrefois ?
Lo lamento: para mí la pena sería dulce como el agua.
Je le regrette: le chagrin me semblerait doux comme l’eau.
Bebió, y notó que el licor no era dulce, como había esperado.
Il but et s’aperçut que l’alcool n’était pas doux, comme il s’y attendait.