Käännös "dos nueve" ranskan

Dos nueve

• deux neuf

Käännösesimerkit

deux neuf

Reyes, dos, nueve, treinta y cinco —lee—.
— Rois deux, neuf, trente-cinq, lit-elle.

Silencio, un día, dos, nueve. —¿Cómo? ¿No te ha llamado?
Silence, un jour, deux, neuf. – Comment ? Il ne t’a pas appelé ?

Los labios sorbieron ruidosamente una, dos, nueve veces.
Les lèvres aspirèrent bruyamment, un clappement, deux, neuf clappements.

Uno dos nueve seis seguido por seis ceros. ¡Interesante!
Un, deux, neuf, six et six zéros derrière. Intéressant !

—Y continuó hablando por el micrófono—: El vuelo 29 de American Pride. Repito, dos, nueve.
Il parla de nouveau dans le micro. « American Pride, vol 29, je répète, deux neuf.

Una hora, dos, nueve, qué más da, los sagrados diez minutos no dejan de ser una eternidad.
Une heure, deux, neuf, ça ne comptait plus, ces sacrées dix minutes sont quand même une éternité.

Han detectado la perturbación de un avance en el Empíreo, en el módulo de disformidad once dos nueve nueve siete en un punto…
Une perturbation a été détectée dans l’Empyrean sur le modulus Warp onze-deux-neuf-neuf-sept ; le point se trouve…

Caris le explicó que el viejo puente iba a ser sustituido por dos nuevos enlazados por la isla, que haría de pasadera.
Caris expliqua à son amie que l’ancien pont serait remplacé par deux neufs qui utiliseraient l’île comme point d’appui.

Aunque me hubiera pagado los libros de texto, aunque hubiésemos hecho aquella apuesta, no fui a contarle que había superado el curso con ochos y dos nueves.
Bien qu’elle ait payé mes manuels scolaires et que nous ayons fait ce pari, je n’allai pas lui annoncer que je passais avec des huit partout et deux neuf.

Veinticuatro horas al día. Uno, ochocientos, seis siete dos, nueve uno seis uno.» Al amanecer, me dirigí en coche a la planicie.
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Un huit cents, six sept deux, neuf un six un.” Je me rendis sur le site au lever du soleil.