Käännös "dos gobernantes" ranskan

Dos gobernantes

• deux dirigeants

Käännösesimerkit

deux dirigeants

—Deberías saber que antes de que mi madre cayese enferma, Troya tenía dos gobernantes.
— Tu dois comprendre qu’avant que mère tombe malade Troie avait deux dirigeants.

Clemens y Juan necesitaban todos esos minerales, pero los dos gobernantes de Soul City, Elwood Hacking y Millón Firebrass, apretaban las clavijas en sus tratos comerciales.
Clemens et Jean avaient besoin de ces produits, mais les deux dirigeants de Soul City, Elwood Hacking et Milton Firebrass, les leur marchandaient âprement.

La verdad era que él había venido para consultar secretamente con Motecuzoma, pero los dos gobernantes se habían encerrado juntos, sólo por un pequeño tiempo en la mañana, antes de mandar llamar a otra persona que necesitaban consultar. Para mi gran sorpresa fue a mí a quien mandaron llamar.
Mais, en vérité, c’était pour avoir un entretien secret avec Motecuzoma. Les deux dirigeants étaient ensemble depuis quelques heures à peine, lorsqu’ils envoyèrent chercher une troisième personne pour se joindre à leur conversation et à ma grande surprise, ce tiers, c’était moi.