Käännösesimerkit
—Detectados cohabitando, detectados enseñando a leer y detectados en el mismo acto de leer.
— Détectés à cohabiter. Détectés à enseigner la lecture et détectés à pratiquer l’acte de lire.
—Soy un Detector, y han sido ustedes detectados.
— Je suis un Détecteur et vous avez été détectés.
—¿Y eso es lo que han detectado?
— Et c’est ça que vous avez détecté ?
—Nosotros no lo hemos detectado.
— Nous ne l’avons pas encore détecté.
parece que hemos sido detectados.
On nous a détectés.
—¿Detectados haciendo qué?
— Détectés à faire quoi ?
–Hemos sido detectados, Bay.
Bay, on nous a détectés.
Nunca hemos detectado uno.
Nous n’en avons jamais détecté un seul.
—Eso ya lo he detectado —manifestó el oficial.
— Effectivement, je l’ai détecté.