Käännös "descuidado jardín" ranskan

Descuidado jardín

• jardin négligé

Käännösesimerkit

jardin négligé

Aquel hogar suyo era un amplio dormitorio en la parte de atrás de la casa que daba al descuidado jardín;
Cet univers était une vaste chambre à l'arrière de la maison, donnant sur un jardin négligé;

Visto a través del invernadero, el descuidado jardín aparecía vacío al sol abrileño.
Vu à travers la serre, le jardin négligé s’offrait, vide, au soleil d’avril.

La funda de Ratoncito había aterrizado suavemente, aunque no tanto como me habría gustado, en el fondo del hoyo del descuidado jardín de Joy.
La taie d’oreiller de Mousie atterrissait en douceur, quoique tout de même trop brutalement, au fond du trou, dans le jardin négligé de Joy.