Käännösesimerkit
Los caparazones transparentes dejan ver todas las vísceras, todos los órganos e incluso la sangre que late en las arterias.
Leur carapace transparente laisse voir tous les viscères, tous les organes et même le sang qui bat dans les artères!
su vista se dirige hacia un sillón de piel cuyo asiento presenta unos desgarrones que dejan ver las entrañas de virutas.
son regard remarque un fauteuil de cuir dont le siège présente des crevasses et laisse voir ses entrailles de fibre de bois.
Las bocamangas caen vencidas y dejan ver el instante preciso en que el pecho comienza a ascender por la colina de los senos.
L’ouverture des manches tombe, comme vaincue, et laisse voir l’endroit précis où la poitrine commence à monter par la colline des seins.
Últimamente no se dejan ver ni oír demasiado.
Nous n’en voyons pas grand-chose ni n’en entendons beaucoup parler, ces jours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test