Käännös "de situation" ranskan

De situation

• de la situation

Käännösesimerkit

de la situation

El terror prusiano (La Situation).
La Terreur prussienne (La Situation).

[18] De la letra de «Reviewing the Situation», de Oliver Twist.
19. « Je réexamine, la sit-u-a-tion. » Extrait de Reviewing The Situation, tirée de Oliver ! 20.

The Real Situation in Russia (Harcourt, Brace, Nueva York, 1928).
The Real Situation in Russia (Harcourt, Brace, New York, 1928) Rech’ t.

Un gran tablón de anuncios frente al mostrador de la recepción con anuncios de Situation Stockholm[46]: posibilidad de hacerse repartidor.
Un grand tableau d’affichage en face du comptoir de la réception avec une annonce de l’association Situation Stockholm ; une offre d’emploi de porteur de journaux.

Max Eastman había utilizado estos documentos para confeccionar The Real Situation in Russia [«La situación real en Rusia»]. Era evidente que quien había escrito el libro había sido Trotsky, pero sin el trabajo editorial de Eastman nunca hubiera aparecido.
Max Eastman se servit d’ailleurs de ce matériel pour écrire The Real Situation in Russia, dont Trotski était officiellement l’auteur, mais qui, sans les corrections d’Eastman, n’aurait probablement jamais été publié.