Käännös "de acuerdo a la norma" ranskan
De acuerdo a la norma
Käännösesimerkit
Estos arreglos se llevaban a cabo de acuerdo con ciertas normas tácitas, con decoro y etiqueta.
Ces arrangements étaient menés à bien selon certaines normes tacites, avec dignité et cérémonie.
La noticia se publicaba de acuerdo con unas normas muy clásicas y muy estrictas, con la única diferencia de que se le otorgaba más espacio.
On publiait la nouvelle selon des normes très classiques et très strictes, à la différence près qu’elle se voyait accorder davantage d’espace.
De acuerdo con mis normas, y a mí me parecen buenas, soy una mujer honesta. Ahora... ¿sigo siendo «tu cariño»? —¡Cariño mío! —Mi querido héroe.
Selon mes normes, et elles me paraissent bonnes, je suis une femme très morale. Mais… suis-je toujours ta chérie ? » — « Ma chérie ! » — « Mon Héros chéri.
Jorge Sánchez había sido una persona ordenada, y su orden y pulcritud se habían visto reforzados por los años de vivir de acuerdo con las normas y las reglamentaciones militares.
Ordonné par tempérament, Sanchez avait renforcé son instinct de l’ordre après avoir vécu pendant des années selon les normes strictes de l’armée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test