Käännösesimerkit
El Dáctilo era eterno.
Le dactyl était éternel.
El Dáctilo se había despertado.
Le dactyl s’était réveillé.
¡El Dáctilo había despertado!
Le dactyl était réveillé !
¡El Dáctilo ha despertado!
Car le dactyl s’est éveillé.
Soy Bestesbulzibar, el demonio Dáctilo;
C’est moi, Bestesbulzibar, le démon dactyl.
El demonio Dáctilo vino a nuestro valle;
Le dactyl est entré dans notre vallée.
¿Un demonio Dáctilo había sido el causante de la guerra?
Un démon dactyl aurait été la source de la guerre ?
Y olvida a los gigantes, y también al demonio Dáctilo.
Eux comme les géants et le démon dactyl !
¡El demonio Dáctilo le había conferido ese poder!
Parce que le démon dactyl lui avait donné le pouvoir !