Käännös "corrobora" ranskan

Corrobora

• corrobore

Käännösesimerkit

corrobore

Corroboro la opinión de Mr.
Je corrobore l’avis de M.

—Eso es —corrobora el coro.
— Eh oui, corrobore le chœur.

Diana corrobora tu historia.
Diana corrobore votre histoire.

No tiene ninguna identificación que corrobore eso.
Il n’a aucune pièce d’identité pour le corroborer.

El rumbo actual corrobora mis presunciones.
Leur trajet actuel corrobore mes dires.

—Mucho, mucho —corrobora el coro de viejecillos.
— Très, très, corrobore le chœur des petits vieux.

—Muy cierto —corrobora el primer Ferlinghetti.
— Tout à fait exact, corrobore Ferlinghetti premier.

El primer informe del levantamiento corrobora este dictamen.
Le rapport établi après l’enlèvement du corps corrobore ces conclusions.

Ni Ebba, ni Felicia, ni Tobbe tienen a nadie que corrobore lo que nos han contado.
Ebba, Felicia et Tobbe n’ont personne pour corroborer leurs dires.

En el artículo del periódico no hay nada que corrobore o desmienta semejante especulación.
Il n’y a rien dans l’article pour corroborer ou réfuter pareille spéculation.