Käännös "concilios" ranskan

Concilios

• conseils

Käännösesimerkit

conseils

Ellos no han votado en la decisión del Concilio.
Ils n'ont pas voté la décision du Conseil.

—¡El concilio en pleno, niña!
– Le conseil en entier, ma fille !

El Concilio Ecuménico aguardó.
Le conseil des Églises attendit.

Había sido excluido de sus concilios íntimos.
Il était exclu des conseils d’initiés.

El concilio llegaba a su término.
Le conseil touchait à son terme.

Concilio Blanco El Concilio de los Sabios de la Tercera Edad, reunidos para oponerse a Sauron.
Conseil Blanc (Le) : Le Conseil des Sages au Troisième Âge, rassemblé pour s’opposer à Sauron.

Es todo el asunto sobre los escaños en el Concilio.
C'est cette histoire de sièges au Conseil qui nous préoccupe.

– ¡Pero le quieren para que sea miembro de su Concilio! Y él quiere…
— Mais ils ont besoin de lui au Conseil ! Et lui veut...

Puede que no estén muy deseosos de unirse al Concilio;
Ils ne me semblent pas pressés de rejoindre le Conseil ;

–El escaño del Concilio dijo Luke.
— Le siège au Conseil, lança Luke.