Käännös "colores oscuros" ranskan

Colores oscuros

• des couleurs sombres

Käännösesimerkit

des couleurs sombres

Y de color oscuro, sin ser negro.
Et, sans être noir, de couleur sombre.

Líneas firmes, colores oscuros.
Les lignes en étaient tranchantes, les couleurs sombres.

–Creo que era de tamaño mediano y de un color oscuro.
— Je dirais qu’elle était pas très grosse, et de couleur sombre.

La casa estaba pintada de colores oscuros y la iluminación era pobre.
Les peintures étaient de couleur sombre et la maison mal éclairée.

Habíamos recorrido un pasillo cubierto con alfombras de color oscuro.
Nous avons remonté un couloir recouvert de tapis aux couleurs sombres.

Seguramente era un vehículo de color oscuro, pero busca cualquier color.
On sait seulement qu’il était probablement de couleur sombre, mais ce n’est pas certain.

Avanzó entre las estatuas en dirección a una pared pintada de un color oscuro.
Elle déambula entre les statues jusqu’à un mur peint d’une couleur sombre.

Traspusieron el portal y de inmediato se encontraron en un mundo de colores oscuros y desbordantes.
Ils y pénétrèrent et instantanément, se trouvèrent dans un monde aux couleurs sombres et bouillonnantes.

La gente mayor no ve muy bien los colores oscuros, con poca luz.
Les personnes âgées ne distinguent pas bien les couleurs sombres dans l’obscurité.

Material sintético, de color oscuro, totalmente distinto del de su ropa…
Matière synthétique, couleur sombre, totalement différente du reste de ses vêtements…