Käännös "ciento sesenta y dos" ranskan

Ciento sesenta y dos

• cent soixante-deux
• 162

Käännösesimerkit

cent soixante-deux

—¡Dos cientos sesenta y dos! —respondió Le Guin.
— Deux cent soixante-deux, répondit Leguin.

Contó el dinero: ciento sesenta y dos mil coronas.
Il compta les billets. Cent soixante-deux mille couronnes.

—Ciento sesenta y dos dólares… Ahora le preparo el billete. ¿Lleva equipaje?
— Cent soixante-deux dollars… J’établis votre billet… Vous avez des bagages ?

recorría la sala hipóstila y se perdía por entre el bosque granítico de sus ciento sesenta y dos columnas altas y poderosas como torres.
il parcourait la salle hypostyle et se perdait à travers la forêt granitique de ses cent soixante-deux colonnes hautes et fortes comme des tours.

El espacio recorrido por el Victoria en todo el día anterior no pasaba de diez millas, y había consumido ciento sesenta y dos pies cúbicos de gas.
La route parcourue par le Victoria pendant la journée précédente n’excédait pas dix milles, et, pour se maintenir, on avait dépensé cent soixante-deux pieds cubes de gaz.

Metí otra hoja en la máquina y pregunté: —¿Qué número tiene la última página? —Ciento sesenta y dos —dijo Crumley. Escribí 163 y dejé la hoja en la máquina.
J’insérai une nouvelle feuille dans la machine. « Quel était le numéro de la dernière page, à la fin de votre manuscrit ? — Cent soixante-deux. » Je tapai 163 et laissai la page sur la machine.

Otras ciento sesenta y dos personas fueron trasladadas a un campamento cerca de Newton Abbot, la primera etapa de un viaje que terminaría en los campos de trabajos forzados de Alemania.
Cent soixante-deux autres personnes avaient été expédiées à un centre près de Newton Abbot, première étape d’un voyage qui les conduiraient jusqu’à des camps de travaux forcés en Allemagne.

Pero de los mil ciento sesenta y dos folletos recibidos, que se extienden a lo largo de diez años, doscientos ochenta y siete han sido declarados muertos.
Mais sur les mille cent soixante-deux affichettes que vous avez reçues, monsieur Kenzie, et qui couvrent une période d'environ dix ans, on sait que deux cent quatre-vingt-sept enfants sont morts.

Había necesitado los cascabeles de mil ciento sesenta y dos serpientes para acabarlo, y la ancianita del gorro blanco, que jamás alzaba los ojos del lienzo extendido sobre el que estaba trabajando, pedía nada menos que tres mil dólares por él.
Elle avait utilisé les sonnettes de mille cent soixante-deux serpents pour réaliser cette œuvre, et la mémé coiffée de son bonnet blanc, qui ne levait jamais les yeux de l'ouvrage sur lequel elle s'affairait, en demandait trois mille dollars.

Nadie ignora el nombre del célebre armador inglés Cunard, el inteligente industrial que fundó, en 1840, un servicio postal entre Liverpool y Halifax, con tres barcos de madera, de ruedas, de cuatrocientos caballos de fuerza y con un arqueo de mil ciento sesenta y dos toneladas.
Personne n’ignore le nom du célèbre armateur anglais Cunard. Cet intelligent industriel fonda, en 1840, un service postal entre Liverpool et Halifax, avec trois navires en bois et à roues d’une force de quatre cents chevaux, et d’une jauge de onze cent soixante-deux tonneaux.