Käännös "ciencia de la medicina" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les ofrecí ciencia, comercio, educación, medicina científica.
Je leur ai donné la science, l’éducation, la médecine scientifique.
La ciencia y la medicina occidental no nos han preparado para la magnitud y la humillación de este último fracaso.
La science occidentale, la médecine occidentale ne nous ont pas préparés à l’ampleur et à l’humiliation de cet ultime échec.
es un chubber hasta la médula que considera la ciencia y la medicina como asuntos ligeramente sórdidos que deberían estar reservados por derecho a las universidades públicas.
Et M.M., aristocrate jusqu’au bout des ongles, considère la science et la médecine comme des activités assez sordides, qui devraient être cantonnées aux universités publiques.
Sin embargo, en dos cosas nunca llegaron a coincidir, las ciencias y la medicina, en las cuales cada uno mantuvo sus propias ideas.
Il existait pourtant deux sujets sur lesquels ils ne tombèrent jamais d'accord: les sciences et la médecine, et pour celle-ci chacun demeura toujours sur ses propres positions.
No obstante, hace usted algunas observaciones pertinentes, pero no descuide la influencia de los emigrantes escoceses en la ciencia y la medicina no todo se limitó a la política, la filosofía, la enseñanza, la ingeniería y la arquitectura.
Vous soulevez néanmoins des points intéressants, mais ne négligez pas l’apport des immigrants écossais dans la science et la médecine : ils ont influencé bien plus que la politique, la philosophie, l’éducation, l’ingénierie et la construction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test