Käännös "cambiar de actitud" ranskan

Cambiar de actitud

• change ton attitude
• changez votre attitude
• changer votre attitude

Käännösesimerkit

change ton attitude

E1 psiquiatra me explicó que mucha gente generosa, que se compadece por sus semejantes, es capaz de cambiar de actitud de un momento a otro.
« Le psychiatre m’a expliqué que beaucoup de gens généreux, pleins de compassion pour leurs semblables, peuvent changer totalement d’attitude d’une heure à l’autre.

Junto con otros periodistas suecos, se había reunido con el ministro iraní Larijani, quien dijo, increíblemente, que quería que se escribieran artículos haciendo hincapié en la «admiración [de Irán] por la obra de Salman Rushdie», ya que deseaban «cambiar las actitudes psicológicas».
Avec d’autres journalistes il avait rencontré le ministre iranien Larijani qui avait déclaré, chose extraordinaire, qu’il souhaitait qu’on écrive des articles pour souligner « l’admiration des Iraniens pour l’œuvre de Salman Rushdie » parce qu’il désirait « changer les attitudes psychologiques ».