Käännösesimerkit
En la radio, los boletines informativos le sobresaltaban.
À la radio, les bulletins d’informations le faisaient sursauter.
Se cuadró y reanudó su sobrio boletín informativo.
Il se campa virilement pour reprendre son bulletin d’information.
—Y ahora, escucharán ustedes nuestro primer boletín informativo.
— Et voici maintenant notre premier bulletin d’information.
—Boletín informativo —siguió diciendo la voz del locutor.
« Bulletin d’informations », poursuivit la voix du commentateur.
Uno en el Telegraph, creo, y el otro en el Boletín Informativo del Gobierno Militar.
L’un dans le Telegraf je crois, et l’autre dans le Military Government Information Bulletin.
Lo puse en el boletín informativo del grupo. —Ah, sí —dijo Tim.
Je l’ai marqué dans le bulletin de la promo. — Ah, oui, dit Tim.
–Recortes de prensa, revistas y boletines informativos para los empleados de la empresa.
— Des coupures de presse et des publications style bulletin du comité d’entreprise.
Se interrumpió cuando daban la fecha y la hora en el boletín informativo de la radio.
Elle observa une pause tandis que le bulletin d’information donnait la date et l’heure.
Carol Fitzgerald y sus colegas de la Book Report Network me han ayudado con mi boletín informativo, mientras que Sasha Stone continúa haciendo que mi sitio web sea bonito e informativo (www.LisaSee.com, donde encontraréis vídeos sobre las haenyeo, propuestas para clubes de lectura y muchas cosas más).
Carol Fitzgerald et ses collègues du Book Report Network m’ont aidée avec ma newsletter, et grâce à Sasha Stone, mon site Internet reste beau et informatif.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test