Käännösesimerkit
¿Pero había habido un banquete?
Y avait-il eu un banquet ?
—En el salón de banquetes del hotel Pekín. —¿Darán un banquete?
— Dans la salle de banquets de l’hôtel Pékin. — Un banquet ?
El banquete ha terminado.
Le banquet est terminé.
Este banquete es una trampa.
Ce banquet est un piège.
—¡El banquete funerario!
— Le banquet funéraire !
y del Banquete de Platón.
et le Banquet de Platon.
Un salón de banquetes.
Une salle de banquet.
En esta sala de banquetes.
Dans cette salle de banquet.
En el salón de banquetes.
Dans la salle de banquet.
Celebrarán su banquete la víspera del solsticio de invierno. Un banquete por todo lo alto.
Un festin sera préparé pour eux la veille du solstice. Un magnifique festin !
Su banquete está listo.
Le festin est prêt.
¡Que comience el banquete!
Que le festin commence !
El banquete había desaparecido.
Le festin avait disparu.
¿Te acuerdas de nuestros banquetes?
Tu te rappelles nos festins ?
Nos invitan a un banquete.
Ils nous invitent à un festin.
EL BANQUETE DE LOS DIOSES
LE FESTIN DES DIEUX
—¿Celebraremos un banquete?
Donnerons-nous un festin ?
–Me invita a un banquete de boda.
— Vous m’invitez à un festin.