Käännösesimerkit
Consolata examinó el jardín asolado por el invierno.
Consolata contempla le jardin dévasté par l’hiver.
—Al frente de una banda que ha asolado las tierras sajonas.
— À la tête d’une troupe qui dévaste les terres saxonnes.
Y mientras tanto, Roma ha vuelto a ser asolada.
Et pendant ce temps, Rome a de nouveau été dévastée.
—Se dio la vuelta y escudriñó la terrible devastación que había asolado la llanura Iguru.
Elle se retourna vers la plaine d’Iguru totalement dévastée.
Una nueva generación de africanos reclamaba su asolado continente, o las versiones paralelas de este. Y así, todo.
Une nouvelle génération d’Africains réinvestissait son continent dévasté et ses copies adjacentes. Et ainsi de suite.
Barrios desventrados, asolados por el delito, por la brutalidad simultánea de los policías y de las bandas, por la miseria y la ignorancia;
Quartiers dévastés, ravagés par le crime, par la brutalité conjointe des policiers et des gangs, par la misère et l’ignorance ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test