Käännös "antisionista" ranskan

Antisionista

• antisioniste
• anti-sioniste

Käännösesimerkit

antisioniste

se había hecho antisionista.
Il avait… était devenu antisioniste.

Soy antisionista, pero no antisemita.
Je suis antisioniste, mais pas antisémite.

Un oficial o tripulante con un pariente antisionista, en particular un pariente antisionista judío.
Un officier ou un homme d’équipage ayant un ami antisioniste, surtout s’il s’agit d’un ami juif et antisioniste.

No soy antisemita, sólo antisionista.
Je ne suis pas antisémite, seulement antisioniste.

El dogmatismo de la izquierda antisionista tal vez también sea reversible.
De même que le dogmatisme de la gauche antisioniste.

¿Diría usted que, por mor de su anticapitalismo y su anticolonialismo, la izquierda islamófila se ha hecho antisemita y antisionista?
Diriez-vous que, par anticapitalisme et anticolonialisme, la gauche islamophile s’est faite antisémite et antisioniste ?

¿Este judío podrá expresar los matices de su pensamiento sin tener que declararse de entrada antiisraelí o antisionista?
Est-ce que le Juif que je suis pourra exprimer les nuances de sa pensée sans avoir à se proclamer, d’emblée, anti-israélien et antisioniste ?

Los colonos ultranacionalistas, por un lado, y el frente postsionista y antisionista, por otro, son enemigos acérrimos de esa izquierda sionista.
La gauche sioniste est vomie par les colons des collines d’une part, et par le front post-sioniste et antisioniste d’autre part.

¿Qué señales envía Hamburgo al terrorista islámico antisionista medio aficionado a joder al mundo occidental?
Quels signaux Hambourg envoie-t-elle au terroriste islamiste antisioniste de base décidé à foutre en l’air l’Occident ?