Käännösesimerkit
La audiencia le ovacionó.
Le public applaudit.
—Tu audiencia estaba siendo ruidosa.
— Votre public était bruyant.
Nuestra audiencia son niños.
« On a un public d’enfants.
Es por el Capitolio, los Vigilantes y la audiencia.
C'est pour le Capitole, les Juges et le public.
La audiencia aplaudió con fuerza.
Le public applaudit bruyamment.
Su audiencia murmuró apreciativamente.
Leur public eut un murmure d’approbation.
La audiencia no quería saber nada de nosotros.
Le public ne voulait rien savoir de nous.
Un actor lo comete para una audiencia.
Il est pratiqué par un acteur à destination d'un public.
¿Qué mensaje enviará esto a la audiencia?
Quel message cela risque-t-il d’envoyer au public ?
Audiencia inocente.
Auditoire innocent.
Su audiencia parecía no inquieta.
Son auditoire s’impatientait.
Hubo una pequeña agitación entre la audiencia.
Il y eut un petit mouvement dans l’auditoire.
La audiencia parecía encantada.
L’auditoire semblait ravi.
Miré a mi audiencia de una persona.
Je consultai mon auditoire unique.
Mi silencio no era afectado: era el de una audiencia.
Mon silence n’était pas réticent – c’était celui d’un auditoire.
La audiencia vitoreó y aplaudió.
L’auditoire acclama et battit des mains.
La audiencia seguía sin inmutarse.
L'auditoire le regarda, pas plus ému que ça.
Saul vio agitarse a la audiencia.
Saul vit un mouvement général dans l’auditoire.
Además, Guijarro tenía que convencer a su audiencia.
Or, Galet devait convaincre son auditoire.