Käännösesimerkit
Recuerdo que ésas fueron las palabras del chamán.
Je me souviens que ces mots étaient ceux du chaman.
—Ésas son las que estamos cazando —respondió Ulath.
— Ce sont les tanières de ceux que nous chassons, confirma Ulath.
Pero ésas son las que me vienen a la cabeza después de tantos años.
ce ne sont que ceux qui me sont venus à l’esprit après toutes ces années.
ésta, rota en mi mano, es una de ésas
Celle-ci, cassée dans ma main, est une de celles qu'il vient de jeter.
—Con palabras como ésas ha sido como han empezado todas las guerras que han dividido a los países del Islam.
« C’est avec des propos comme ceux-là qu’ont commencé toutes les guerres qui ont déchiré les pays d’islam.
Muy pocas poseían ambas cualidades, y a ésas las recuerdo. -¿Qué me dice de este grupo?
Un très petit nombre possédaient ces deux qualités, et de ceux-là je me souviens. — Dans ce groupe ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test