Käännös "él escoge" ranskan

Él escoge

• il choisit
• il a choisi

Käännösesimerkit

il choisit

Y cuando uno se desespera escoge de nuevo, y ¿qué es lo que escoge?
Et, en désespérant, on choisit à nouveau, et que choisit-on ?

ella lo escoge a uno.
c’est elle qui vous choisit.

—No estoy con él cuando las escoge.
— Je ne suis pas là quand il les choisit.

—La Diosa escoge a los Donantes, igual que nos escoge a las hermanas.
– De la même façon qu’elle nous choisit, nous autres sœurs, la Déesse choisit les porteurs de l’Offrande.

Uno escoge sus enemigos…
On choisit ses ennemis…

Pero después sí se escoge.
Mais c’est ensuite que l’on choisit.

Escoge las patatas.
Il choisit les patates.

Ése es el momento que escoge.
C’est cet instant qu’il choisit.

—Tchar te escoge —dijo.
« Tchar te choisit, » dit-il.