Käännös "zonas de carga" englanti

Zonas de carga

• loading zones
• loading areas

Käännösesimerkit

loading zones

Todo espacio aprovechable se dedicaba a aparcamientos: callejones, solares polvorientos, antiguas zonas de carga y descarga.
Every usable space was set aside for parking-alleyways, dusty lots, old loading zones.

Moro no volvió a hablar mientras seguían hacia donde el puente enlazaba con Queens. Bajaron por la escalera de acceso, escalaron la valla metálica y se fueron tranquilamente por la calle Veintiuno atravesando una zona desolada de bloques ruinosos, naves de ladrillo, zonas de carga y descarga y aparcamientos rodeados de tela metálica y alambradas.
Moro said nothing as they continued on to the Queens end of the bridge, descended the access staircase, climbed over the fence, and strolled along 21st Street through a grim area of shabby apartment buildings, brick warehouses, loading zones, and parking lots surrounded by chain-link and concertina wire.

loading areas

Esto contrasta con las pautas comerciales anteriores, conforme a las cuales los países en desarrollo servían principalmente como zonas de carga de mercancías de gran volumen (por ejemplo, materias primas y recursos naturales).
This contrasts with previous trading patterns when developing countries mainly served as loading areas for high volume goods (for example, raw materials and natural resources).