Käännös "ya sea tratar" englanti

Ya sea tratar

• either try
• either treat

Käännösesimerkit

either try

Podemos tratar de convencer a alguien del departamento de policía para que mande que hagan el análisis en el laboratorio estatal, cosa que no harán porque el caso está cerrado y tienen una lista de espera de un año…, o podemos tratar de conseguir que lo hagan en un laboratorio privado. —Virgil me mira—. Gratis.
We can either try to sweet-talk someone at the police department to order up a test through the state lab, which they won’t do because the case is closed and because the backlog is over a year’s wait … or we can try to get the test done at a private lab.” He looks up at me. “For free.”