Käännös "y rayas blancas" englanti

Y rayas blancas

• and white stripes

Käännösesimerkit

and white stripes

Parece que aquí en la tierra de ninguna parte ha quedado claro... para varios miles de jovencitas, inspiradas por una banda que aún no ha sacado discos... con blusas transparentes y rayas blancas en el pelo... que la vida está para vivirla ya, no mañana.
It seems here in nowhere land it has become clear... to several thousand young women, inspired by an unrecorded band... with see-through blouses and white stripes in their hair... that life is to be lived right now, not tomorrow.

—Los azules con rayas blancas.
“My blue ones with the white stripes,”

Las rayas blancas de su camisa resplandecieron.
The white stripes of his shirt blazed.

La de rayas blancas y rosas. —Ah, vale.
“The pink and white stripe.” “Oh, right,”

Era una Svithun noruega, azul metalizado con rayas blancas.
It was a Norwegian Svithun, metallic blue with white stripes.

La cola a rayas blanca y negra está en el suelo, a un lado.
The black-and-white-striped tail is on the ground, over to the side.

Un toldo a rayas blancas y azules cubría la entrada.
A blue-and-white striped awning extended over the door.

La mayoría de las capas tenía rayas blancas en algún punto.
Most of the robes had white stripes on them somewhere.

El segundo marcaba su cuerpo con rayas blancas como una cebra.
The second marked his body with white stripes like a zebra.

Una forma serpenteante, de rayas blancas y negras, semienterrada en el serrín.
Slithering black and white stripes, partially hidden in the sawdust.

El lecho no tenía más que el colchón a rayas blancas y rojas.
But it was stripped of covers, the red-and-white striped mattress lay bare upon the springs.