Käännös "volumen de producción" englanti

Volumen de producción

substantiivi

• output

Käännösesimerkit

output substantiivi

Además, las fórmulas de reajuste tarifario suelen elaborarse dando por sentado un cierto nivel de producción o de demanda y pueden tener resultados insatisfactorios si el volumen de producción o la demanda varían considerablemente.
Furthermore, tariff adjustment formulas are typically drawn up assuming a certain level of output or demand and may lead to unsatisfactory results if the volume of output or demand changes considerably.

En una fábrica de rodamientos, introdujo cambios en los procesos que permitieron recortar la plantilla de 120 empleados a solo 35, con el mismo volumen de producción y calidad mejorada, aun admitiendo que aquello «supuso despedir a muchos de los más inteligentes y trabajadores, y a la mayoría de muchachas fiables, simplemente porque carecían de la cualidad de una percepción rápida a la que responder con una capacidad de acción igualmente rápida[269]». Aparentememente, el propósito central del taylorismo parecía ser el acortamiento de los tiempos y la aceleración de los movimientos.
At a ball-bearing factory, he introduced process changes that allowed the workforce to be cut from 120 to thirty-five, with the same output and increased quality. He observed: ‘This involved laying off many of the most intelligent, hardest working, and most trustworthy girls merely because they did not possess the quality of quick perception followed by quick action.’19 Outwardly, Taylorism was about time and motion.