Käännös "volar en el aire" englanti

Volar en el aire

• fly in the air

Käännösesimerkit

fly in the air

Crees que podría no sólo volar en el aire, también bajó a navegar en el mar, ¿es eso correcto?
You think that it could not only fly in the air, but it went down to sail on the sea, is that right?

Ver al Sr. Gold pasando la línea de seguridad y subir en un avión, que en muchos sentidos es una de las cosas más mágicas de este mundo... es algo que puede volar en el aire...
Seeing Mr. Gold going through a security line and getting on a plane, which in a lot of ways is one of this world's most magical things... it's something that can fly in the air...

Nadar en el agua, volar en el aire, y reptar bajo tierra puede matarme en cuestión de segundos.
With swimming in the water, flying in the air, and crawling on the shore can kill me in a matter of seconds.

Como un pájaro volando ¡yo debo volar en el aire!
Like a soaring bird I must fly in the air!

Volar en el aire como un ave magnífica, un ave magnífica que conoce cada estilo de pelea.
Flying in the air like a majestic bird, a majestic bird who knows every fighting style.

La pelota lo es ¡Volar en el aire!
The ball is flying in the air!

Cortar la luna y volar en el aire.
Slash the moon, and also fly in the air

Ver la nieve volar por el aire.
Watch the snow fly through the air.

«Vi una vaca y un cerdo volar por el aire».
/ saw a cow and a pig fly through the air.

¡Un elixir gracias al que iba a poder volar por el aire!
A witches elixir that enables them to fly in the air!

Luego, pequeños objetos empezaron a volar por el aire.
Then small objects began to fly through the air.

—Yo he visto muchos cuerpos humanos volar por el aire.
"I've seen a lot of human bodies fly through the air.

La goleta, levantada por el viento, parecía volar por el aire.
The boat, carried forward by the wind, seemed to be flying in the air.

Lo vi volar por el aire en batalla con un jo-oo.
I saw him flying through the air in battle with a Jo-oo.

El salto que di para bajar del camión me hizo volar por el aire.
My leap off the truck had me flying through the air.

Para un kikuyu, o un wandorobo, o un kavirondo, podría ser una gran cosa volar por el aire.
To a Kikuyu, or a Wandorobo, or a Kavirondo, it might be a great thing to fly through the air.