Käännösesimerkit
Por consiguiente, la creación de empleo en el sector del turismo debe considerarse tanto desde el punto de vista del ingreso como desde el punto de vista del bienestar.
Therefore, employment creation by the tourism industry must be viewed from both income and welfare perspectives.
La vista desde el apartamento.
The view from the apartment.
La vista desde aquí.
The view from here.
- ¿Vista desde dónde?
- Viewed from where?
Visto desde esa ventana,
Viewed from that window.
Primero, la vista desde abajo.
First, the view from below.
Gran vista desde aquí.
Great view from up here. Yeah.
La vista desde el Olimpo.
The view from Olympus.
Hay linda vista desde aquí.
Nice view from here.
La vista desde arriba era perturbadora.
The view from above was disturbing.
La vista desde la cumbre era increíble.
The view from the top was incredible.
La vista desde la plataforma era espectacular.
The view from the platform was spectacular.
–¿Te gustan las vistas desde aquí?
“You like the view from there?”
La vista desde arriba era imponente.
The view from the top was commanding.
LA VISTA DESDE CASTLE ROCK
The View from Castle Rock
La vista desde allí era impresionante.
The view from that area was amazing.
Páginas vistas
Page views
Otros puntos de vista
Other views
Y la vista… la vista era espectacular.
And the view … the view was spectacular.
—Bueno, sí, pero en vista de que… —En vista de nada.
“Well, yeah, but in view of—” “In view of nothing.
Efectivamente, la vista, si uno tenía interés por las vistas, era notable.
Indeed the view, if you cared for views, was remarkable.
El que tiene vistas.
The one with the view.
Esté a la vista o no.
Plain view or not.
y al oeste, «la vista de las vistas»: la isla y la ensenada de Roanoke.
and to the west, “the view of views,” with Roanoke Island and Roanoke Sound.