Käännös "visnú" englanti

Visnú

• visnu
• vishnu

Käännösesimerkit

visnu

Uno es Govinda, otro Narayana Krsna, Jagadisa, Mukunda, Bhagavan y nuestra hermana Visnu.
There's Govinda, there's Narayana, Krsna, Jagadisa, Mukunda, Bhagavan, and our sister, Visnu.

Soy Sambhu-Siva apareciendo como Visnú
I am Sambhu-Siva appearing as Visnu

—Un sabio, un iluminado, nacido en Ceilán, que creó una nueva religión, no sé si por convicción o para destronar la triada hindú de Brahma, Siva y Visnú.
—A wise man, an enlightened one, born in Ceylon, who created a new religion, I do not know if by conviction or to dethrone the Hindu triad of Brahma, Siva and Visnu.

Hablaba de santos, de religiones, confundiendo a Cristo con Buda, sacando a relucir a Brahma, Siva y Visnú, el diablo, las estrellas, las nubes, las máquinas voladoras, los chinos, los tibetanos e incluso los asnos que poblaban el nirvana del Iluminado y los demás animales que los verdaderos creyentes debían respetar y amar en lugar de comérselos.
He spoke of saints, of religions, confusing Christ with Buddha, bringing out Brahma, Siva and Visnu, the devil, the stars, the clouds, the flying machines, the Chinese, the Tibetans and even the donkeys that populated the nirvana of the Enlightened One and the other animals that the true believers were to respect and love rather than eat them.

vishnu

Lee esto antes de Visnú.
Read this before Vishnu.

¿El Señor Visnú o yo?
Me or Lord Vishnu?

Narad es un devoto del Señor Visnú, mi enemigo.
Narad is a devotee of Lord Vishnu, my enemy

¿Un devoto del Señor Visnú en el reino de su mayor enemigo?
A devotee of Lord Vishnu in the kingdom of his biggest enemy?

Es una oración para invocar los mil nombres de Visnu.
- It's a prayer to invoke the thousand names of Vishnu.

El Señor Visnú es el creador del universo.
Lord Vishnu rules all creation

- ¿Quién es Visnú?
- Who's Vishnu?

He leído algo de Visnú.
I read some Vishnu.

Visnú Singhji puede permitirle salir
Vishnu Singhji may allow her to leave

Los hindúes creen que Visnú entró en el vientre de una mujer humana.
Hindus believe Vishnu entered the womb of a human woman.

Puesto que Visnú es todas las cosas, todas las cosas son Visnú.
Since Vishnu is all things, all things are Vishnu.

—Aquí lo tienes… Visnú.
“There he is — Vishnu.”

Visnú, el preservador…
Vishnu, the preserver …

Visnú es el universo.
Vishnu is the universe.

—No. Esta es la obra de Visnú.
This is the work of Vishnu.

Pero los planes de Visnú no pueden alterarse. —Eres Visnú. —Soy su avatar.
But Vishnu s plan cannot be altered.” “You are Vishnu.” “I am his avatar.

Evidentemente, existía cierta competencia entre Visnú-Kalki y Visnú-Siva.
Obviously there was some sort of competition between Vishnu-Kalki and Vishnu-Siva.

Que Visnú te proteja.
May Vishnu protect you!

—¿Siempre has sido Visnú?
“Were you always Vishnu?”

Soy el avatar de Visnú.
I am the avatar of Vishnu.