Käännös "venta promocional" englanti

Venta promocional

• promotional sale

Käännösesimerkit

promotional sale

El sector de la distribución en el Ecuador no está regulado en lo que se refiere a reglamentos específicos relativos al establecimiento o el funcionamiento como, por ejemplo, sobre los horarios de apertura, las ordenanzas de zonificación, el establecimiento de grandes almacenes, la fijación de precios o las ventas promocionales, o la protección de las PYMES.
The distribution sector in Ecuador is not regulated in terms of specific regulations on establishment or concerning operations, e.g. opening hours, zoning regulations, establishment of large outlets, pricing or promotional sales, or protection of SMEs.

b) Centrarse en los acuerdos a largo plazo y la normalización de los materiales y exposiciones para las ventas promocionales a fin de apoyar mejor iniciativas de venta cada vez más complejas;
(b) Focus on long-term arrangements and standardization of promotional sales materials and displays to better support ever more complex retail initiatives;

A nivel operativo, continuó la organización de campañas de ventas promocionales y la organización de mercados periódicos, así como el control de los canales de distribución con el fin de frenar la especulación ilícita y otras prácticas de comercio ilegales.
At the operational level, the organisation of promotional sales campaigns, the building of periodic markets continued as well as the control of distribution channels to curb illicit speculation and other unlawful trade practices.

Estamos empezando una venta promocional de tres días.
We're starting a three-day promotional sale.

Muchachos... por trabajar tanto... y gracias a una venta promocional de Hedwick... que permite no pagar adelanto ni cuotas durante los 2 primeros años--
Boys. [Chuckles] For all your hard work... and thanks to a year-end promotional sale at Hedwick's... allowing zero down and zero payments for the first 2 years-- incidentally, by which time most of us... with the exception of, possibly, Mook, will have graduated...