Käännös "ven a buscarme" englanti

Ven a buscarme

• come find me

Käännösesimerkit

come find me

...Entonces ven a buscarme.
Then come find me.

Cuando estés listo, ven a buscarme.
When you’re ready, come find me.

Cuando crezcas, ven a buscarme.
When you grow up, you come find me.

O cambia de opinión y ven a buscarme.
Or change your mind, come find me.

—Piénsatelo —dijo el chico—. Ven a buscarme para darme una respuesta.
the kid said. “Come find me, give me your answer.

Dile: «¡Gay, ven a buscarme!». Esas cuatro palabras están en su vocabulario;
Say to her, 'Gay, come find me!' All four words are in her vocabulary;

El sonido estridente probablemente llegó hasta el lago Michigan—. Si oyes eso, ven a buscarme, ¿vale?
The shrill sound probably rolled all the way across Lake Michigan. “You hear that, come find me, okay?

Si ocurre algo, si sale un lacerador, si pica a alguien o si todo explota, lo que sea, tú ven a buscarme, ¿vale?
If anything happens—if a Griever comes out or if someone gets stung or the whole place explodes, anything—you come find me. Okay?

–El cuadernito de marras resultó ser la clave de todo -explicó Lisey, recordando encontrar las palabras ALCEAS y mein gott escritas en él…, algo así como un mensaje en una botella, u otra dáliva, Lisey, estoy aquí, ven a buscarme, por favor. –¿Lo dices en serio? – preguntó Amanda.
“That little notebook turned out to be the key to everything,” Lisey said, remembering that HOLLYHOCKS as well as mein gott had been printed there…something like a message in a bottle. Or another bool—Lisey, here’s where I am, please come find me. “Do you mean it?” Amanda asked.