Käännösesimerkit
Ve a buscarlo.» Esto es todo.
Go get it - that's all.
¡Ve a buscarlos a todos!
Go get all of them!
– Corre…, ve a buscarla…
Go now… go get her…
—Ve a buscarlos y te la doy.
‘“Go get them and I’ll give it to you.”
—Ve a buscarla —le ordenó Balaban.
Balaban said, ‘Go get her.’
—Ve a buscarlo, por favor. ¿Qué médico es?
“Go get him, will you? Which doctor was it?”
He dejado el mío en el coche. «Ve a buscarlo.»
I left mine in the car." Go get it.
—Ve a buscarla o mataremos a tu amigo.
“Go get her, or we’ll kill your friend.”
Ve a buscarlo y luego iremos a un sitio.
Go get it and then we’ll head somewhere.
Ve a buscarla, Carl, deprisa.
Go find it, Carl, hurry!
- El papeleo... ve a buscarlo.
- About that paper trail... go find it.
—Ve a buscarla, Eric.
Go find her, Eric.
Confía en mí, tendrán té. Ve a buscarlo.
“Trust me, they have tea. Just go find it.”
—Está ahí fuera en algún lado. Ve a buscarlo.
“He’s out there somewhere. Go find him.”
Grave Digger le miró y dijo: —Pues ve a buscarlo.
Grave Digger looked at him as though he felt like saying, “Go find it then.”
—gritó—. ¡Venga! ¡Ve a buscarlas! ¡Tráemelas! Enseguida, las sales aparecieron.
she cried. “Go! Find them! Bring them to me!” Quickly, the salts were produced.
Ve a buscarla y luego mira a ver si puedes ser de alguna utilidad.
Go find her, shut her up, and then see if you can make yourself useful.