Käännös "varias docenas" englanti

Varias docenas

• several dozen

Käännösesimerkit

several dozen

La policía se defendió y mató a varias docenas de terroristas.
The police had defended themselves and killed several dozen terrorists.

No se ha confirmado la cifra exacta de muertos, que se estima en varias docenas.
The exact death toll, estimated at several dozen, remains unconfirmed.

Varias docenas de personas fueron muertas, la mayoría mujeres y niños.
Several dozen people were killed, the majority of them women and children.

Varias docenas de organismos de las Naciones Unidas operan en todo el mundo.
Several dozen United Nations agencies are active around the world.

Varias docenas de palestinos quedaron bajo custodia.
Several dozen Palestinians were taken into custody.

Ese grupo estaba compuesto por varias docenas de soldados al mando del Coronel Celio.
The militia was composed of several dozen soldiers and led by Colonel Celio.

Varias docenas de soldados uniformados de las FDI aparecieron repentinamente.
Several dozen uniformed IDF soldiers suddenly appeared.

Todos los años se realizan varias docenas de acciones de este tipo.
Several dozens of field actions are undertaken every year.

También posee una lista de varias docenas de presuntos torturadores.
It also had a list of several dozen alleged torturers.

Comanda varias docenas de seguidores todos combatientes muy expertos.
He commands several dozen followers, all highly skilled fighters.

También encontramos varias docenas de personas infectadas, incluyendo niños.
We also encountered several dozen infected people, including children.

Hay varias docenas de vidas a bordo.
Several dozen life signs aboard.

Varias docenas de cuadros nuevos.
Several dozen new paintings.

Unidad 1056, varias docenas de cajas, contenido desconocido.
Unit 1056, Several dozen boxes, contents unknown.

Hay varias docenas de ellos.
There are several dozen of them.

- Y varias docenas de abrigos.
- and several dozen coats.

Volveré con varias docenas de guardias de seguridad.
We'll be back with several dozen security guards.

Habíamos recogido varias docenas de muestras.
We had collected several dozen samples of orchids.

Tenemos a tres muertos y a varias docenas de heridos.
We got three dead and several dozen injured.

—Tengo varias docenas de especímenes.
I have several dozen facemasks.

Tengo varias docenas que no son mejores que él.
I have several dozen who are no better.

Varias docenas de grandes “burbujas”
Several dozen big transparent "bubbles"

Muchos candelabros. Varias docenas de velas.
Lots of sconces. Several dozen candles.

Había varias docenas de nombres en la lista.
There were several dozen names on the list.

—Mucho. Varias docenas de muertos, me temo.
Very. Several dozen dead, I fear.

Había varias docenas de autos en el estacionamiento.
Several dozen cars stood in the parking-lot.

–¿Incluyendo a varias docenas de agentes suyos?
Including several dozen assets of your own.

naturalmente, hacían tanto ruido como varias docenas.)
naturally, they sounded like several dozen.)