Käännös "valla alta" englanti

Valla alta

• high fence

Käännösesimerkit

high fence

—El patio esta rodeado por una valla alta y cubierta de buganvillas —añadió Clarise—.
Clarise said, “There’s a high fence around the backyard.

Por allí no había nada más que una valla alta a los pies del jardín en pendiente y un río más allá.
There was nothing but a high fence at the foot of the sloping backyard, and beyond that a river.

La otra, llamada de aislamiento y rodeada por alambradas y una valla alta, está destinada a alojar las brigadas de castigo.
In the other, called the isolation zone, and enclosed by a high fence and barbed wire, the penal brigades are imprisoned.

Volvió la vista hacia mí. Sus ojos semejaban los de un caballo que se ha roto una pata al intentar saltar una valla alta.
His eyes bulged and rolled toward me, the eyes of a horse staved on a high fence.

En una zona asfaltada rodeada por una valla alta, se pasaban un único mechero y prendían sus cigarrillos o puritos respectivos.
On a blacktopped area surrounded by a high fence, they passed a single lighter around and torched up their smokes.

(La casa de Vesco, con su valla alta y sus cámaras de televisión entre los arbustos, es uno de las atracciones de San José que muestran a los turistas camino del volcán Irazú).
(Vesco's house, with its high fence and burglar-proof TV cameras in the shrubbery, is one of San Jose's sights;

Craw señaló a su izquierda, hacia Osrung. Desde ahí, la ciudad no era más que una valla alta y un par de torres grises que se alzaban sobre las cosechas.
Craw pointed over to their left, towards Osrung, the town no more’n a hint of a high fence and a couple of grey towers over the crops.

Mientras ellos se miraban, sus jefes se alejaron siguiendo una valla alta, entraron en el recinto del instituto por una verja abierta y descendieron las escaleras del estadio.
As they stared, their bosses went along a high fence, entered the school grounds through an open gate, and descended the stadium stairs.