Käännös "vía central" englanti

Vía central

• central track
• central line

Käännösesimerkit

central line

Nada de vía central.
No central line.

- ¡Pinza la vía central!
- Clamp the central line!

- Cógele una vía central.
- Drop a central line.

Mario, vía central, ahora.
Mario, central line, now.

Sara echó una ojeada al instrumental que había junto a la cama: monitor cardíaco, vía central, catéter, sonda nasogástrica, viales.
Sara scanned the equipment by the bed: cardiac monitor, central line, catheter, NG tube, test tube.

Avanzaron cien pasos y luego el túnel fue a parar a una amplia cámara, en cuyas paredes laterales, en ramales que surgían de la vía central, descansaban los vagones que se movían por aquel lugar.
A hundred paces they went and then the tunnel opened out into a broad chamber, along both sides of which, on spurs that jutted from the central lines, rested the empty wagons that ran upon the rails.

—Wyatt, colócale una vía central y métele Ringer lactado ahora mismo; un litro. Abby, quiero un recuento sanguíneo completo, y manda plaquetas y un coágulo al banco de sangre para ver el tipo y si hay cruce.
“Wyatt, put in a central line and pour in lactated Ringer’s as fast as it’ll go, for one liter. And Abby, I want a CBC, platelets, and a clot sent to the blood bank for type and cross.”