Käännösesimerkit
Como no tenían cuerdas, los uzbekos usaron los turbantes de los prisioneros.
As there were no ropes, the Uzbeks used the prisoners’ turbans.
Argelinos, chinos, egipcios, jordanos, marroquíes, pakistaníes, árabes sauditas, tunecinos y uzbekos fueron devueltos al parecer a los servicios de inteligencia de sus respectivos países tras la presentación de un informe inicial por parte de los funcionarios de inteligencia de los Estados Unidos.
Algerians, Chinese nationals, Egyptians, Jordanians, Moroccans, Pakistanis, Saudis, Tunisians and Uzbekistanis were reportedly returned to their countries' intelligence services after initial debriefing by United States intelligence officers.
12. Según la información de que dispone el Comité, un número considerable de solicitudes de asilo y reconocimiento del estatuto de refugiado han sido presentadas por ciudadanos uzbekos.
The Committee has information indicating that a significant number of refugee and asylum claims come from Uzbekistani individuals.
Asimismo, rogamos formulen observaciones sobre las denuncias de que el Estado parte ha participado en el secuestro de nacionales uzbekos o personas de la etnia uzbeka a las que pretendía se extraditara de países vecinos y la Federación de Rusia y Ucrania.
Please also comment on allegations that the State party has engaged in the abduction of Uzbekistani nationals or ethnic Uzbeks wanted for extradition from neighbouring countries and Russia and Ukraine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test