Käännös "un sábado" englanti

Un sábado

• a saturday
• saturday

Käännösesimerkit

a saturday

Me pescaron un sábado, me juzgaron un sábado... declarado culpable un sábado, traído aquí un sábado.
I was caught on a Saturday, I was tried on a Saturday... I was convicted on a Saturday, I was sent up to this camp on a Saturday.

¿Ikea un sábado?
Ikea on a Saturday?

—¿El viernes o el sábado por la noche? —El viernes. —¿Y el sábado? —El sábado, nada.
Saturday?” “Friday,” he replied. “And on Saturday?” “On Saturday, nothing.

La necesito antes del sábado. –¿El sábado no?
"Like I need it before Saturday." "Not Saturday?

Budd el sábado, ¿eh? —¿Budd el sábado?
Budd on Saturday, eh?” “Budd on Saturday?”

Oh, vamos a ver… el sábado. —¡El sábado!
Oh, let’s see—it was Saturday.” “Saturday!”

¡No salimos hasta el sábado! —El sábado —repitió él.
“We’re not leaving until Saturday.” “Saturday!” he echoed.

Ya no hay sábados malditos, no más sábados crueles.
There won't be any more damned Saturdays, cruel Saturdays.

Ese sábado (aunque Trisha no lo reconociera como sábado;
By Saturday morning (not that Trisha recognized it as Saturday when it came;

-Me llaman Sábado. -Hombre Sábado, ¿eh?
“I am called Saturday.” “Man Saturday, eh?”